PRカードの更新にパスポートの全ページの提出が必要で、日本語だけの表記部分や、入出国スタンプで、英語以外のものは基本的に翻訳することが必要になっている。翻訳後にCertified copyまで添付しなくてはいけないので、どうしようかと思っていたが、インタ…

3月に行ったWDWのことをやっと少しづつ記事にして、3月のところにアップ中。ディズニーでのことは楽し過ぎて、良過ぎて、なかなかアウトプットする気分になれなかったが、やっと気分が正常化したのかも。 PRカード（移民の証明用カード）の期限切れがもうす…

今日は朝一番で私達カナダ移民の身分証明である"PRカード"の受取りに行ってきた。移民局から届いたピンクの手紙で指定されたマウントプレザントをセントクレアイーストで西に入ったところにある事務所に向かった。受付で手紙を見せると、5分ほどの待ち時間で…

私たち移民のカナダでの身分証明となるPRカードは、５年ごとに更新しないといけない。私達が移民になったのが2003年の10月なので、てっきり期限切れしてしまったと早とちり。これは早急に更新しなければと、必要書類などを調べ、まず銀行に預けてあるパスポ…

保険の事が気に掛かり、朝の4時頃までイエローページと地図を見ていた。地名や住所が載っていても、どこなのか判断できない場所の方が多く途方に暮れるが、朝になるや片っ端から電話をした。9時になると繋がる所も出てきて、4件程と話したが、やはりこの国で…

朝から雨が降っていた。「トロントも雨が降るんだ。知らなかった。」と言ったら、娘に「当たり前じゃない。雨が降らなければ、花も木も育たないでしょ。」と言われてしまう。今日は初の遠出。と言ってもアパートの家主の会社へ行った。運良くバスも間違えず…

アパートのレンタルオフィスの担当のＩさんは2時に事務所に来る予定なので、今日はまず、前回渡加時(去年の10月)に申請したものの未だ届いていないSIN(Social Insurance Number/社会保障番号)がどうなっているのかを確認しにHRC(Human Resource Centre)へ。…

さっそくアパートの契約をしにアパートのレンタルオフィスへ。場所自体は友人家族の暮らしている所へ入居すると決めていたので、部屋を見て、契約できれば良い。11時頃に出向いたが担当の人が3:30にならないと事務所に来ないと言われ、出直した。事務所の人…

ついにやってきた旅立ちの日。前夜までの梅雨空が打って替わってさわやかな晴天。天気予報でも「一日中安定した空模様でしょう。」とのこと。自分達の荷物は既にカナダに送り出し、この２週間程は実家の母のところに身を寄せていた。朝、父の霊前に手を合わ…