トロント移民ライフ♪ FEEL TORONTO

カナダに移民してからの日常と、レイキのこと、ゴルフのこと、愛犬のことなどを綴っています。そして最近はヒーリーの話題です。どうぞよろしく。

フロアプラン完成

朝も作業をしてやっと出来た完璧プラン2パターンをGeorgeにファックスすると、すぐに電話が掛かってきた。リビングの大きめなトイレの場所を物入れ兼クローゼットに変更。その中の一部に、置き場のないパネル機器を設置。機器と言っても、4面壁で囲まれているので、クローゼットの内部に出っ張りがあることになるが、仕方がない。トイレの場所は移動。簡単に説明をして、Builderに見てもらうことにした。結果、クローゼット内でのパネルの位置が少し変更になったのと、トイレの部屋の形が私の案ではL字型にしたのだが、I字型ならできそうだとの返事。全く問題ない。フロアプランはこれでOKにしよう。銀行からも連絡があり、Morgageの審査も無事通ったようだ。あとは最後に気がかりが一つあるので、明日から検証しなければ。
帰りは娘の足の裏のタコを取る治療の2回目で、クリニックに行った。今日はこの前よりずっと混んでいる。ということは...と思って待っていると予想通り。私達のお気に入りのドクターだった。金曜日の時の先生はイマイチ感じがよくなかったのだ。すかさずこのドクターに何曜日にいるのか確認してきた。治療は前回同様、液体窒素凍結療法だ。局部に綿棒に含ませた液体窒素を何度もあてて、悪いものを殺していく。今日は前回の治療で既に死んでいる組織を金属のスパチュラの様なもので削ってからの治療だった。前回の治療の日のブログに、「"wart"ではなくて"corn"だと思う。」と書いたが、後から会社でP嬢と話して、やはり"wart"だと判明。それにしても日本語の訳はあっているのだろうか?"wart"はイボで、"corn"は魚の目になるのだが、どう見てもイボではなく、魚の目なのだから。