トロント移民ライフ♪ FEEL TORONTO

カナダに移民してからの日常と、レイキのこと、ゴルフのこと、愛犬のことなどを綴っています。そして最近はヒーリーの話題です。どうぞよろしく。

時差ぼけ&風邪

朝から免許書の再発行申請に行こうと思っていたのだが、休み明けで、暮れからの仕事が山積みなので、もう少し減らしてからにしようと今日は止めにした。忙しいのだが、時差ぼけで夜眠れないし、娘も3時ごろからそのまま朝まで起きていたりしている様で、寝不足。おまけに飛行機の中で掛かった鼻風邪がだんだん本当の風邪になってきてちょっと苦しい。暮れにかかった風邪をやっと治して日本に出掛け、帰ってきてまた風邪を引いているので、しょっちゅう風邪を引いている人みたいで恥ずかしい限り。早く時差ぼけが抜けるといいのだが。風邪の方は、今回はのどに来ていないだけ随分まし。